วันนี้ยามาโตะจำมาแนะนำเทคนิคง่ายๆ แต่ทรงประสิทธิภาพในการหาสินค้าของคุณลูกค้ากันครับ เราทราบดีสำหรับมือใหม่ที่เข้ามาใช้งานในวงการสั่งซื้อของจากประเทศญี่ปุ่นกลับมาไทยนั้น คงจะติดปัญหาเรื่องภาษาไม่มากก็น้อยครับ ไม่ว่าจะเป็นคำที่ใช้ค้นหามันคืออะไร? หรืออยากค้นหาคำนี่ แต่มันไม่มีสินค้า หรือ อยากค้นภาษาญี่ปุ่น แต่ไม่รู้ว่าจะใช้คำว่าอะไร หรือมีคำค้นหาแล้ว แต่!! อยากได้เป็นของมือ 1 อย่างเดียว ไม่อยากเห็นรายการมือสอง
ในบทความนี้เราจะอธิบายการหาสินค้าบนเว็บไซต์ Yamato Thailand ที่ให้ได้ประสิทธิภาพกันครับ อย่างแรกเลย ลูกค้าต้องทราบก่อนว่า สินค้าที่เราจะหาเนี้ย มันมีชื่อว่าอะไร อย่างวันนี้ผมจะเครื่องเล่นแผ่นโบราณละกันครับ สำหรับมือใหม่เลย!! ลูกค้าไม่สามารถเสริชคำว่า "เครื่องเล่นแผ่นโบราณ" ตรงๆ ลงในระบบเราได้น่ะครับ เนื่องจากต้องเข้าใจก่อนว่า สินค้าทั้งหมดเป็นของประเทศญี่ปุ่น ยังไงชื่อสินค้าที่เขาตั้งก็ต้องเป็นภาษาญี่ปุ่นครับ เอาละสิแบบนี้ยากแล้ว งั้นอันดับแรกเลยที่ผมจะแนะนำ
1. ลูกค้าเปิด Google ขึ้นมาแล้วหาคำว่า "Google Translate"
เมื่อเข้าไปแล้วลูกค้าก็ทำการพิมพ์คำที่ต้องการแปลลงไปในช่อง Textbox ได้เลยครับ แต่ผมแนะนำว่าอย่างแรกควรแปลเป็นภาษาอังกฤษก่อนครับ จากนั้นก็ค่อยเอาภาษาอังกฤษมาแปลเป็นไทยอีกที
2. เมื่อได้คำภาษาญี่ปุ่นแล้ว ลองนำมาค้นหาใน Google Photo ดูน่ะครับ ว่ารูปภาพที่แสดงเนี้ย ใช่สินค้าที่เราต้องการรึไหม ถ้าใช่ แสดงว่าคำที่แปลถูกเกือบ 90% แล้ว แต่ถ้าไม่ใช่ ให้ย้อนกับไปแปลภาษาอังกฤษใหม่อีกทีครับ
3. เติมคำว่า "Yahoo Auction Japan" ต่อท้ายคำญี่ปุ่นคำนั้นเลยครับ
4. จากนั้นคลิกเลือกรูปสินค้าที่คิดว่าใช่ที่เราต้องการ แล้วจะเห็นปุ่มให้ไปที่เว็บไซต์ ก็คลิกได้เลยครับ
5. จากนั้นจะเห็นว่าเราได้เข้ามาที่เว็บไซต์ Yahoo Auction Japan เรียบร้อยแล้วและมันก็แสดงสินค้าที่เราต้องการอยู่นั้นเอง เย้!! มาทีนี่ก็สบายแล้วครับ เราจะเห็นว่าตรงช่องค้นหามีคำว่า "DENON dp-47f" ซึ่งก็หมายถึงว่าคำๆนี่เป็นคำที่ใช้ค้นหาของสินค้าที่เราต้องการนั้นเองครับ (หรือใครจะเอาคำญี่ปุ่นที่อยู่ในสินค้าไปหาอีกทีก็ได้น่ะครับ)
6. เมื่อได้คำที่ค้นหาแล้ว แต่อยากเลือกให้เจอสินค้าเฉพาะที่เป็นมือ 1 จะทำยังไงดี ไม่ยากครับ ลูกค้าเพียงคลิกทางด้านซ้ายมือ จะเห็นรูปภาพคำว่า "ระบบค้นหาแบบละเอียด" เมื่อคลิกมาแล้วก็จะเห็นหน้าค้นหาให้เราปรับเลือกตามใจชอบได้ครับ ไม่ว่าจะเป็นช่วงราคา ประเภทสินค้า ประเภทการขาย
และแล้วเราก็ได้สินค้าที่เราต้องการ
หวังว่าคงช่วยได้ไม่มากก็น้อย สำหรับลูกค้าประมูลหน้าใหม่ หรือหน้าเก่าน่ะครับ